Monday, August 14, 2006
در سوگ قهرمانان حزب کمونيست لبنان
منبع: سايت اينترنتی حزب کمونيست لبنان
برگردان: ع. سهند
چهارده روز است که قهرمانان جنبش اسلامی و ملی به اعمال قهرمانانه خود ادامه می‌دهند. دشمن صهيونيستی ما با هدف قرار دادن غيرنظاميان و تأسيسات زيربنايی به تجاوز وحشيانه عليه شهرها و روستاهای ما ادامه می‌دهد. قهرمانان مقاومت بيش‌ترين شجاعت و فداکاری و بالاترين مهارت در نبردهای جنوب را از خود نشان داده اند، و همه ما می‌دانيم آن‌ها با يکی از قدرتمندترين ارتش‌های جهان روبرو هستند. علاوه براين، اسرائيلی‌ها مجهز به مخرب‌ترين سلاح‌ها هستند و اين است که ارتش آن‌ها را بسيار قدرتمند می‌کند.
حزب کمونيست لبنان، در جريان اجرای آن‌چه در فراخوانی که به رفقا و دوستان فرستاده شد- و بر ضرورت مقاومت و رويارويی با حملات اسرائيل تأکيد می‌کرد- به اطلاع مردم لبنان می‌رساند که در کنار ساکنين شهرها و روستاها و افراد مقاومت، دو تن از رفقای ما به شهادت رسيده اند. رفقا احمد سليم نجدی و محمد علی نجدی، در حين انجام وظيفه ملی خود، در روستای صريفا کشته شدند.
بخشی از زندگی‌نامه آن‌ها به شرح زير است:
۱- رفيق احمد سليم نجدی (ابو سهی)
در سال ۱٩۶۵در روستای صريف به دنيا آمد. در سال ۱٩٨۴ به جبهه مقاومت ملی لبنان پيوست. طی دوره اشغال جنوب لبنان، در عمليات نظامی بسياری عليه ارتش اسرائيل و جاسوسان آن شرکت کرد. يکی از برجسته‌ترين رزمندگان سال‌های ۱٩٨۶، ۱٩٩٣ و ۱٩٩۶ به شمار می‌رفت. او تا روز ۱٩ ژوئيه ٢۰۰۶، روز شهادتش، عضو حزب کمونيست لبنان باقی ماند. رفيق احمد متأهل و دارای سه فرزند بود.
٢- رفيق محمد علی نجدی (العصفور)
در سال ۱٩۶٩ در روستای صريفا به دنيا آمد. در سال ۱٩٨٩ به جبهه مقاومت ملی لبنان پيوست. يکی از برجسته‌ترين رزمندگان سال‌های ۱٩٨۶، ۱٩٩٣ و ۱٩٩۶ به شمار می‌رفت. او تا روز ۱٩ ژوئيه ٢۰۰۶، روز شهادتش، عضو حزب کمونيست لبنان باقی ماند.
حزب کمونيست لبنان در شهادت اين دو رفيق سوگوار است و اطمينان می‌دهد به ياد آن‌ها و همه شهدای ديگر ما وفادار مانده و به مبارزه برای آزادی تمام سرزمين ما، و ساختمان يک لبنان عرب، دمکراتيک و مستقل ادامه خواهد داد.
بيروت ٢۵ ژوئيه ٢۰۰۶
حزب کمونيست لبنان
***
حمله وحشيانه و تجاوزکارنه اسرائيل به لبنان ادامه دارد. از طرف ديگر، قهرمانان مقاومت هنوز در برابر دشمن ايستاده اند و در کنار مردم لبنان فداکاری‌های بزرگی از خود نشان می‌دهند. حزب کمونيست لبنان اطمينان می‌دهد در اين نبرد ملی که درگير آن هستيم، همه تلاش‌های و ظرفيت‌ها لازم را به کار بگيرد.
در چارچوب تاريخ طولانی مقاومت حزب کمونيست لبنان، ما شهادت سه رفيق ديگر را به مردم لبنان اعلام می‌کند. اين رفقا در جريان حمله اسرائيل به بعلبک کشته شدند.
۱- رفيق عوض جمال‌الدين (ابو اکرم)
در سال ۱٩۵۱ در جماليه بعلبک به دنيا آمد. در سال ۱٩۶۷ به حزب کمونيست لبنان پيوست و در گذشته عضو رهبری حزب بود. او عضو کميته روستای خود بود و از طريق سازمان‌های حزب «کوات الانصار» و «گارد مردمی» در بسياری از نبردها و وظايف مقابله با اشغال اسرائيلی شرکت داشت. از بدو تشکيل جبهه مقاومت ملی لبنان در آن جبهه و بسياری از عمليات نظامی آن شرکت داشت. او در روز ٢ اوت ٢۰۰۶ در مقابله با نيروهای اسرائيلی به شهادت رسيد.
٢- رفيق ماکسيم حسين جمال‌الدين
در سال ۱٩٨۷ در جماليه بعلبک به دنيا آمد. در سال ٢۰۰۴ به حزب کمونيست لبنان پيوست. دانشجو و رهبر شاخه جوانان و دانشجويی حزب در روستای جماليه بود. او در روز ٢ اوت ٢۰۰۶ در مقابله به نيروهای اسرائيلی در جماليه به شهادت رسيد.
٣- رفيق حسن عوض جمال‌الدين
در سال ۱٩٨۶ در جماليه بعلبک به دنيا آمد. در سال ٢۰۰۴ به حزب کمونيست لبنان پيوست. دانشجو و عضو شاخه جوانان و دانشجويی سازمان حومه جنوب بيروت بود. او در روز ٢ اوت ٢۰۰۶ در مقابله با نيروهای اسرائيلی در جماليه به شهادت رسيد.
حزب کمونيست لبنان به شهدای جماليه و همه شهدای حزب اطمينان می‌دهد به مقاومت در برابر اشغال صهيونيستی ادامه دهد. حزب به مبارزه برای آزادی سرزمين ملی ما، و ساختمان يک لبنان عرب، دمکراتيک و مستقل ادامه خواهد داد.
بيروت، ٢ اوت ٢۰۰۶
حزب کمونيست لبنان
***
قهرمانان مقاومت اسلامی و ملی با مقاومت خود در برابر حمله ددمنشانه اسرائيل به قلمرو لبنان که وارد بيست و چهارمين روز خود شده است، هم‌چنان افسانه‌های قهرمانی می‌آفرينند. قهرمانان در دفاع از ميهن و برای در هم شکستن طرح‌های تسليم‌طلبانه‌ای که آمريکا همراه با آلت دست خود- حکومت صهيونيستی- برای منطقه در دست اجرا دارد، می‌رزمند. در پاسخ به فراخوان حزب (مورخ ٢٨ ژوئيه ٢۰۰۶)- که به روشنی ضرورت مقاومت و مقابله با دشمن با استفاده از همه ظرفيت‌ها را اعلام کرد- حزب کمونيست لبنان به مردم لبنان اطلاع می‌دهد که دو رفيق حزبی در حين انجام وظيفه ملی خود در روستای صريفا کشته شدند. بخشی از زندگی‌نامه اين دو رفيق به شرح زير است:
۱- رفيق علی حسين نجدی
در سال ۱٩۶۷ در صريفا به دنيا آمد. در سال ۱٩٩٢ به جبهه مقاومت ملی لبنان پيوست. او مسؤوليت اتحاديه جوانان دمکرات لبنان در روستای صريفا را به عهده داشت، و تا روز ۱٩ ژوئيه ٢۰۰۶ که به شهادت رسيد، عضو حزب کمونيست و سرمشق فداکاری بود.
٢- رفيق حسن سلامه کريم
در سال ۱٩۷٩ در روستای صريفا به دنيا آمد. در سال ۱٩٩٨ به جبهه مقاومت ملی لبنان پيوست. او عضو کميته رهبری اتحاديه جوانان دمکرات در صريفا، زمان شهادت و تا روز ۱٩ ژوئيه ٢۰۰۶ که به شهادت رسيد، عضو حزب کمونيست لبنان و سرمشق فداکاری بود.
حزب کمونيست لبنان در شهادت اين دو سوگوار است و به آن‌ها قول می‌دهد به ياد آن‌ها و همه شهدای ديگر ما وفادار مانده و به مبارزه برای آزادی تمام سرزمين ما، و ساختمان يک لبنان عرب، دمکراتيک، و مستقل ادامه خواهد داد.
بيروت، ٢۵ ژوئيه ٢۰۰۶
حزب کمونيست لبنان
http://www.lcparty.org
# posted by baloch : 11:45 AM
